Bản Kinh được biên soạn bởi Dzongsar Khyentse Rinpoche tại Trung tâm Sea to Sky Retreat vào năm 2005.
LÀM VIỆC NHƯ HÀNH TRÌ
ÁP DỤNG 3 PHƯƠNG TIỆN THIỆN XẢO
Để áp dụng ba phương tiện thiện xảo, bắt đầu với việc xác lập lại động cơ, hãy nghĩ rằng bạn sẽ thực hiện công việc vì lợi ích của tất cả chúng sinh bằng cách đọc lời nguyện sau:
Ngày hôm nay, con nguyện làm việc vì lợi ích của tất cả chúng sinh.
Nguyện con là người bảo vệ cho những ai không được bảo vệ,
Là người hướng dẫn cho những người đang đi trên con đường này.
Với những ai muốn vượt qua dòng nước,
Nguyện con là con thuyền, chiếc bè, cây cầu.
Trước khi bắt đầu một ngày với công việc thiện nguyện của mình, các bạn nên đọc lời nguyện sau:
Chỉ cần nhớ nghĩ đến tên Người cũng giúp xua tan đi nỗi sợ hãi và hy vọng vào luân hồi và niết bàn. Để bước đi trên con đường giác ngộ tối thượng, con nguyện quy y Phật bảo, Pháp bảo và Tăng bảo. Nối tiếp bước chân của Chư Bồ Tát quá khứ, hiện tại và vị lai, nguyện con luôn noi theo những công hạnh của các Ngài để mang đến lợi lạc và làm vơi bớt những khổ đau cho chúng sinh. Cuối cùng nguyện con luôn có được niềm vui trong hoạt động giúp đỡ người khác. Với động cơ đó, con sẽ bắt đầu bằng việc cống hiến sức lực và thời gian của mình ngày hôm nay để … [Hãy lặng lẽ nói với chính mình những hoạt động mà bạn dự định thực hiện hôm nay. Ví dụ: “dọn dẹp giảng đường”]
Để áp dụng phương pháp thiện xảo thứ 2, hãy loại trừ tâm ngã mạn làm che chướng những thiện hạnh của bản thân và phát nguyện rằng:
Mọi việc ngày hôm nay đã thực hiện cuối cùng rồi cũng chỉ là một khái niệm. Xét một cách tương đối, đó cũng giống như một giấc mơ. Trong giấc mơ khi tôi ngủ, đôi mắt sẽ nhắm lại; tĩnh lặng, nhưng tôi vẫn thấy. Bất cứ điều gì tôi thấy đều là huyễn ảo. Không có đối tượng để thấy và cũng không có cái thấy biết. Nhưng trong thế giới ảo mộng tương đối đó, “cái thấy” vẫn là một yếu tố cần thiết. Chính vì thế tôi sẽ làm công việc này một cách tốt nhất có thể.
Phương pháp thiện xảo thứ 3 đó chính là hồi hướng công đức như sau:
Và giờ đây khi nào không gian này còn tồn tại,
Khi nào chúng sinh còn hiện hữu,
Nguyện con sẽ vẫn tiếp tục thực hiện các hành động,
Để xua tan những nỗi khốn khổ của thế gian.
“If we apply the Three Supreme Methods to everything we do — even something as ordinary as photocopying a stack of papers for a dharma centre — not only does one accumulate merit, the undertaking actually becomes a paramita.”
Tải đầy đủ bản kinh và các tài liệu liên quan định dạng PDF tại đây: 简体中文, 繁體中文, English, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish
Cộng đồng Phật tử nghiên cứu và thực hành Phật giáo tại nhiều quốc gia trên thế giới dưới sự hướng dẫn trực tiếp của Dzongsar Khyentse Rinpoche.
https://calendar.google.com/calendar/u/0/[email protected]
Tất cả các tác phẩm bản quyền sẽ thuộc về nghệ sĩ sáng tạo, các tác phẩm được giới thiệu sẽ không được tải xuống hoặc thu lợi nhuận bởi tổ chức, và chúng tôi có thể gắn đường dẫn liên kết đến trang web riêng của các nghệ sĩ. Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng các tác phẩm có chứa hình ảnh được tạo bởi AI sẽ không được chấp nhận.
