藏历新年快乐!

为庆祝藏历2150水兔年，钦哲基金会和悉达多本愿会为您呈现第五个年度藏历，以鼓励您全年的修行。 除了插画作者如珍王姆富有意味的作品外，年历还包含了钦哲传承上师的吉祥日和其他重要日期。

这幅插画在“向佛陀致敬”为主题的公开征集中提交的作品中胜出。来自全球超过85位专业及业余艺术家、设计师和插画家提交了作品。钦哲基金会和悉达多本愿会衷心感谢所有参与者。

根据今年的主题，如珍王姆的数字设计图描绘了佛的外在、内在和秘密三个面向。 外在佛右手持以无畏印，左手持布施印。“我认为这就是人们现在所需要的，”如珍王姆解释道。 以顺时针方向从画面中不断旋转出来的物体传达佛的内在，表示一切现像 都是佛的化现，也是佛陀的恒久加持。 秘密的面向则是通过图中的光明来展现。

从2019年的12种语言开始，今年我们国际化的全志工团队合作提供了29 种语言（30 个版本）的年历，包括：阿拉伯语、中文（简体）、中文（繁体）、丹麦语、荷兰语、英语、 芬兰语、法语、德语、希腊语、希伯来语、印度语、匈牙利语、意大利语、日语、韩语、马耳他语、现代蒙古语 、挪威语、波兰语、葡萄牙语、留尼旺克里奥尔语（新增）、俄语、塞尔维亚语、西班牙语、瑞典语、藏文、土耳其语、 乌克兰语和越南语。

请下载多语种年历：

• 阿拉伯语
• 中文简体 A3
• 中文简体 11×17
• 中文繁体 A3
• 中文繁体 11×17
• 丹麦语
• 荷兰语
• 英语 A3
• 英语 11×17
• 芬兰语
• 法语
• 德语
• 希腊语
• 希伯来语
• 印度语
• 匈牙利语
• 意大利语
• 日语
• 韩语
• 马耳他语
• 现代蒙古语
• 挪威语
• 波兰语
• 葡萄牙语
• 留尼旺克里奥尔语
• 俄语
• 塞尔维亚语
• 西班牙语 A3
• 西班牙语 11×17
• 瑞典语
• 藏文
• 土耳其语
• 乌克兰语
• 越南语

非常感谢所有翻译和志愿者为年历的准备所付出的努力！