2023年9月5日
“大家好。我被授予这样的殊荣,我很意外,同时有些困惑。我并不认为自己对社会有什么贡献,尽管我曾发愿要这么做。总之,我感到十分冒昧和感激伦敦大学亚非学院决定授予我荣誉院士,希望这可以鼓舞更多人未来能对社会做出贡献。
“在座的各位也许已经猜想到,我是在一个非常传统的环境中长大的。当我来到这座城市,来到伦敦,特别是来到这所学校,是我人生当中重要的一个篇章。我必须承认我不是最好的、最理想的学生。但是这座城市,特别是在亚非学院,以丰富多样的方式让我大开眼界。
“举例来说,所谓的“东方”这个词汇,似乎有着许多不同的意思,在不同事物上,例如地毯。“东方”这个词,似乎连结、象征着异国情调、阴柔、弱者、易受伤害的,相对于我们认为“西方”的理性、男子气概,以及强而有力。这可能只是我的投射,但我觉得东方人,像我自身,彻底采纳了这个观点,所以我们用尽全力,想以西方的眼、西方的脑、西方的心来观看这个世界。为此,我们经常得积极或被迫舍弃我们的东方传统,我觉得西方相当出色地实现了这一目标,但是反过来则不然。因此,我只能希望西方人能够试着去欣赏东方以及非洲研究——不仅仅是从权力的角度,而是带着真正的尊重,如果不是谦卑的话。如果这能够发生,那么在西方学术背景中十方重要的“客观性”定义可能会具有不同的意义。
“我知道获得这个学位的同时也代表着许多的责任,所以作为伦敦大学亚非学院新上任的院士,我将会竭尽所能地来培养这种真正的同理心,我深信它是这所学院的核心价值。谢谢。”
——宗萨蒋扬钦哲
https://calendar.google.com/calendar/u/0/[email protected]
https://calendar.google.com/calendar/u/0/[email protected]
所有版权仍归属其原创作者,展出的作品将不能被下载或出售,我们可以添加艺术家本人网页的链接。