El brote de arroz es uno de los sutras más importantes que tratan el tema de la originación dependiente. Antes de hablar del sutra, Dzongsar Khyentse Rinpoche aborda algunas preguntas contemporáneas sobre el budismo: ¿Puede calificarse al budismo de religión o de camino espiritual? ¿Es compatible el budismo con la ciencia? La lectura de los sutras abre una nueva perspectiva sobre estas y otras interrogantes.
En El brote de arroz, el Buda dice: «Quien ve la originación dependiente, ve el Dharma. Quien ve el Dharma ve al Buda». Esta es la enseñanza esencial de este sutra. Una de las causas del sufrimiento es nuestra ilusión de que los fenómenos existen realmente y de forma independiente. Esto conduce al deseo, al aferramiento y, en última instancia, al sufrimiento. Sin embargo, desde la perspectiva budista, todo depende del contexto y no existe nada de forma independiente. Cuando se juntan las causas y condiciones apropiadas, hay un arco iris. Este arco iris al mismo tiempo está ahí y no está ahí: originación dependiente significa en realidad que no se origina. Cuando vemos la verdad de la originación dependiente, nos liberamos y vemos al Buda, que no es otra cosa que nuestra propia mente.
“El noble sūtra Mahāyāna – El brote de arroz” se ha traducido al inglés por 84000. Haz clic aquí para leer esa traducción.
Traducción in situ: portugués
Subtítulos disponibles: español, inglés, chino simplificado y chino tradicional.
Fotografía de Tiago Tardin
https://calendar.google.com/calendar/u/0/[email protected]
Todos los derechos de autor permanecerán en manos de sus creadores, las obras presentadas no podrán ser descargadas ni vendidas por nosotros, y podemos incluir enlaces a las propias páginas web de los artistas.
