Este es un nuevo arreglo coral del Sutra del Corazón a petición de Dzongsar Khyentse Rinpoche presentado como un «coro virtual». Fue grabado por separado por más de treinta participantes en diez países distintos y luego editado para crear el arreglo coral. El vídeo fue producido y editado con Zoom y transmitido por Zoom, YouTube y Facebook Live durante 24 horas para conmemorar Saga Dawa Düchen, el día que marca el nacimiento, iluminación y parinirvana de Buda. La melodía está basada en una versión del «Nilakantha Dharani», un dharani asociado con Avalokiteshvara en el budismo japonés, compuesto por Kanho Yakushiji, un sacerdote Zen. La traducción del Sutra del Corazón es del Nalanda Translation Committee, el vídeo fue editado por Sophie Perks y el arreglo coral hecho por Harry Einhorn. Fue producido y practicado con la intención de pacificar la confusión del mundo en estos momentos. En palabras de Dzongsar Khyentse Rinpoche, «Que invoquemos el amor, la bondad, y lo sano, y abramos nuestros corazones a la Tierra.»
Con subtítulos en: español, chino, inglés, francés, japonés, portugués
Lee la transcripción (en inglés) aquí.
Ve y escucha el arreglo coral aquí.
Una comunidad mundial de practicantes budistas que estudian y practican bajo la guía de Dzongsar Khyentse Rinpoche.
https://calendar.google.com/calendar/u/0/[email protected]
Todos los derechos de autor permanecerán en manos de sus creadores, las obras presentadas no podrán ser descargadas ni vendidas por nosotros, y podemos incluir enlaces a las propias páginas web de los artistas.
